Nuevo número de la REEI
enero 6, 2011
Ya está disponible en la red el número 20 de la Revista electrónica de Estudios Internacionales. Es un número redondo, que equivale a diez años de vida de la Revista. Felicidades.
Las tecnologías con que contamos hoy para la docencia son maravillosas. Voy a poner un ejemplo. El profesor Hans Rosling explica en solo 4 minutos cómo ha evolucionado el estado de la salud mundial con datos para 200 países a lo largo de 200 años. Impresionante. Ojalá podamos usar las estadísticas y, sobre todo, mostrarlas de esta manera en nuestras clases de ciencias sociales y derecho. Y si las colgamos en la red, se podrían ver en todo el mundo, sin distinciones. Seríamos mejores. Véanlo por ustedes mismos:
Call for papers: evaluación del impacto de la Corte Penal Internacional en los procesos de construcción de la paz
enero 4, 2011
CALL FOR PAPERS Post-Conflict Justice and ‘Local Ownership’ Assessing the Impact of the International Criminal Court
The Peace Palace / Leiden University (The Hague Campus) The Hague, Netherlands May 5-6, 2011
International criminal justice interventions are increasingly seen as necessary components of a broader peace-building process. They are conceived not only as a tool for criminal punishment but also as a means to facilitate the end of hostilities and strengthen domestic legal institutions in post-conflict societies. Moreover, international criminal justice interventions remain largely founded on the assumption that pursuing prosecutions and other forms of accountability has beneficial effects for local constituencies affected by violence and on domestic legal systems more generally.
But are these assumptions well-founded? To date, studies on the short- and long-term impact of international criminal justice interventions remain the exception, while those that have been carried out too often exist in disciplinary isolation. As Eric Stover has argued, “[A] primary weakness of writing on justice in the aftermath of war and political violence is the paucity of empirical evidence to substantiate claims about how well criminal trials achieve the goals ascribed to them” (Stover, 2005). This empirical gap has narrowed in recent years; however many of the common indicators of “successful impact”—deterrence, reconciliation, incapacitation—often reflect the same justifications offered for the creation of international justice mechanisms in the first place, with insufficient attention paid to how the intended beneficiaries of these mechanisms understand and articulate the goals of a criminal justice intervention.
The anticipated closing of the ad hoc and hybrid tribunals, combined with the expanding jurisdiction and practice of the International Criminal Court (ICC), offers an important opportunity to step back and critically assess the social and legal impact of the ICC’s prosecutions and investigations on local populations. More research is needed as to whether and how ‘local ownership’ of the ICC can be operationalized if, indeed, it can. Given that the ICC’s jurisdiction is complementary to that of domestic legal systems, there is an acute need to revisit the modalities and timing of legal reform and international justice in light of the priorities and interests of local constituencies and actors.
This workshop, as part of a larger, four-year study on post-conflict justice and ‘local ownership,’ will critically assess the impact of the ICC’s intervention in its situation-countries to date— Democratic Republic of Congo, Uganda, Central African Republic, Sudan, and Kenya—with particular attention paid to what methodologies might best guide such assessments. To that end, papers are invited under the following four themes:
I. Conceptualizing the Local
‐ Who are the ‘locals’ in the context of the ICC? How are their interests articulated and how can they be taken into account?
‐ Can we speak of a unitary ‘local’ or are there multiple locals? How might the distinction between conflict and post-conflict situations shape what local interests are perceived to be? ‐ To what extent can judicial intervention promote ‘ownership’ as an objective? How might ownership of the ICC’s work be conceived in relation to the state, to domestic political elites, to affected communities, and/or customary legal authorities? ‐ What is the relationship between ‘individual’ and ‘collective’ interests? How do these distinctions figure in the ICC’s work thus far, and how might they inform the Court’s approach to reparations in the future?
II. Social Impact of the ICC
‐ What effects are ICC interventions perceived to have had on domestic societies? Does the manner of intervention—self-referral, proprio motu investigation, or Security Council referral—affect how the Court is perceived by local actors?
‐ What expectations have local communities had of ICC intervention efforts? To what extent have these expectations been met and how have they fallen short?
‐ How has the ICC sought to explain its activities to local communities and what has been the effect of these efforts on understanding the Court’s work?
‐ How might the ICC draw upon the experiences of other criminal tribunals (ad hoc and hybrid tribunals) to effectively engage with local communities?
III. Legal Impact of the ICC
‐ What measures has the ICC taken to engage with local actors, and/or to promote engagement with national justice institutions?
‐ To what extent has the Rome Statute been used as basis for national-level prosecution efforts? How have its provisions been interpreted at the local level?
‐ Has the principle of complementarity, and its interpretation by the ICC, had an effect on investigations and prosecutions at the domestic level?
‐ What techniques have been used to foster the implementation of international criminal law within domestic criminal codes? Should states be allowed a margin of discretion in adapting international criminal standards to local legal tradition and circumstances?
IV. Methods and Methodology
‐ Is it possible to identify impact measurement criteria for international criminal justice interventions? Who should be responsible for developing these criteria?
‐ What types of “indicators” of impact at the local level should be taken into account? What risks might be posed by the use of such indicators?
‐ What methods have been used to determine impact and interests? What techniques and research instruments have been used to collect such data?
‐ What criticisms have been made of existing qualitative and/or quantitative impact studies? How might these critiques animate future empirical research?
Paper proposals should be submitted electronically by February 1, 2011 to pcj@cdh.leidenuniv.nl. Proposals should include the author’s name and full contact information, and an abstract of no more than 500 words.
This conference is supported through a grant from the Netherlands Organization for Social Research (NWO). Conference registration is therefore complimentary. The conference is sponsored by the University of Leiden – Campus The Hague and the Grotius Centre for International Legal Studies, which is home to the Criminal Law Forum. Papers submitted for the conference may be considered for publication as part of a special symposium issue of the Forum, and/or for an ongoing working paper series on the project website.
For additional information, please see the Grotius Centre’s project website:
http://www.grotiuscentre.org/page11113515.aspx
Los números de 2010
enero 3, 2011
Comparto esta información sobre las estadísticas del 2010. Me agrada especialmente que nos digan que estamos «más frescos que nunca» y me gusta mucho la pintura abstracta que ha inspirado el blog (se me ocurre que bien la podría haber imaginado mi amigo el artista Eduardo Barco).
Los duendes de estadísticas de WordPress.com han analizado el desempeño de este blog en 2010 y te presentan un resumen de alto nivel de la salud de tu blog:

El Blog-Health-o-Meter™ indica: Más fresco que nunca.
Números crujientes

Un duende de estadísticas ha creado esta pintura abstracta, inspirada en tus estadísticas.
Un barco de contenedores puede llevar a unos 4.500 contenedores. Este blog fue visto cerca de 20,000 veces en 2010. Si cada cada visita fuera un contenedor, tu blog llenaria 4 barcos.
En 2010, publicaste 116 entradas nueva, haciendo crecer el arquivo para 315 entradas. Subiste 15 imágenes, ocupando un total de 17mb. Eso es alrededor de una imagen por mes.
The busiest day of the year was 26 de octubre with 181 views. The most popular post that day was Sobre aquiescencia.
¿De dónde vienen?
Los sitios de referencia más populares en 2010 fueran search.conduit.com, WordPress Dashboard, ilreports.blogspot.com, mail.live.com y uam-virtual.es.
Algunos visitantes buscan tu blog, sobre todo por aquiescencia, caso kadi, aquiescencia derecho internacional, convenio de lugano y que es aquiescencia.
Lugares de interés en 2010
Estas son las entradas y páginas con más visitas en 2010.
Sobre aquiescencia julio, 2008
Soberanía e igualdad en el derecho internacional noviembre, 2009
5 comentários
El Convenio de Lugano de 1988 en la Corte Internacional de Justicia: el caso Bélgica contra Suiza febrero, 2010
La sentencia del TJCE en el caso Kadi septiembre, 2008
El mundo en transición
enero 3, 2011
Ricardo Arredondo, autor de numerosos posts en aquiescencia, publica una breve nota con algunos datos de la transición que ha vivido el mundo desde septiembre de 2001. Me llama la atención de manera especial que Ricardo afirme que «el proceso de globalización económica ha ayudado a muchos países a salir a la escena internacional reclamando un creciente protagonismo». Sería bueno que nos desarrolle esta idea, que tantos defensores como detractores tiene. También resulta un buen ejercecio de sentido común que un diplomático argentino admita abiertamente que «Brasil se ha constituido en un líder regional en América Latina».
Naciones Unidas: un año difícil por delante
enero 3, 2011
En Turtle Bay | FOREIGN POLICY, un blog dedicado a reportar sobre Naciones Unidas, se hace un resumen de los desafíos ciertos que presenta 2011 para Naciones Unidas. El post se titula Un año difícil por delante (The difficult year ahead). Interesante.
El periodista de El País, Rafael Méndez, escribe un artículo donde hace un buen análisis de los cables diplomáticos filtrados por Wikileaks referidos a las negociaciones fallidas entre EE.UU. y Japón con el fin de limitar el número de captura de ballenas por parte de la flota ballenera japonesa. La nota subraya los problemas derivados del programa de caza de ballenas, calificado de científico por Japón, las deficiencias de la Comisión Ballenera Internacional y la actuación de la ONG Sea Sheperd. El artículo se concentra en la intención del gobierno de EE.UU. de lograr un acuerdo para la reducción significativa de las capturas de ballenas por los balleneros japoneses. A cambio, Japón solicitaba que se actuase contra Sea Sheperd. Según los cables, Australia hizo imposible el pacto. El artículo finaliza con una afirmación rotunda: «Nada ha cambiado».
Es cierto que no hubo acuerdo y que Sea Sheperd sigue persiguiendo a la flota ballenera japonesa, pero algo sí ha cambiado, ya que el último día de mayo de 2009 Australia demandó a Japón ante la Corte Internacional de Justicia porque considera que su programa caza de ballenas (JARPA II) infringe obligaciones internacionales asumidas por Japón de acuerdo con la Convención internacional para la regulación de la caza de ballenas (1946), así como otras convenciones internacionales para la preservación de los mamíferos marinos y el medio ambiente, como es el caso de la Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestre. Australia, como tantos otros países, afirma que el programa japonés de caza de ballenas no está justificado sobre la base del artículo VIII de la Convención de 1946, que permite ciertas capturas con fines científicos. El cambio en el escenario normativo se confirmaría si la Corte llegase a la conclusión de que el programa japonés de caza de ballenas viola el derecho internacional.
¡Feliz Año Nuevo!
diciembre 31, 2010
¡Mis mejores deseos para 2011!
En los primeros días de enero del año que comienza dentro de unas horas este blog cumplirá tres años. Han sido más de 50.000 visitas de lectores a más de 300 posts publicados sobre una gran diversidad de temas de derecho internacional. Gracias a lectores, autores, comentaristas y a todos los participantes. Uno de mis muchos deseos para 2011 es que siga esta conversación y que se expanda con más voces y temas, y si fuera posible, que esta conversación contribuya a la amistad, a la paz y a la justicia.
Tony Judt desconfía de la globalización
diciembre 27, 2010
“No importa lo rico que sea un país, sino lo desigual que sea”.
Es una frase que me gusta mucho del libro de Tony Judt, “Algo va mal”. El libro es un manifiesto político realmente atractivo, sobre todo por cómo explica la construcción del consenso socialdemócrata y su penoso presente después de dos o tres décadas de políticas que socavan los espacios públicos y silencian el desacuerdo, haciéndonos creer que cualquier política es lo mismo, que no hay diferencias reales en las democracias actuales. El libro es el germen de un programa socialdemócrata, hecho con conceptos clásicos, como justicia e igualdad. En relación con los temas que atañen a este blog, el libro contiene una revalorización fuerte del estado y una crítica de la globalización, que muestra su contingencia y sugiere una aproximación dotada de un grado de escepticismo sobre su evolución. En otras palabras, es una reivindicación de la política como un fenómeno nacional. Buena lectura, recomendable especialmente para los más jóvenes.
Kosovo como problema, Europa como solución y la incidencia del Informe Marty, por Ignacio Molina
diciembre 21, 2010
Por Ignacio Molina
El pasado 15 de diciembre, tres días después de las elecciones anticipadas que se han celebrado en Kosovo y tras la reciente publicación de varios telegramas de la saga ‘Wikileaks’ sobre las discrepancias entre los gobiernos de España y EEUU acerca de la independencia de la antigua provincia serbia, publiqué un artículo en El País titulado “Kosovo como problema, Europa la solución”.
El artículo sostenía que la UE debe aprovechar el relativo ‘momentum’ posterior al dictamen de la CIJ de hace unos meses (que no consideró ilegal la secesión de Kosovo de 2008) y a la subsiguiente moderación de la postura serbia en la ONU, para impulsar negociaciones más o menos de detalle entre Belgrado y Pristina que desemboquen en un acuerdo político que permita insertar completamente a Kosovo en la comunidad internacional y acercar a Serbia (y al mismo Kosovo) a la UE. La tesis de fondo del artículo es doble:
a) La independencia de 2008 fue sin duda un triste epílogo de la desintegración de Yugoslavia pero, considerando las circunstancias tan complejas, el menos malo de los posibles desenlaces.
b) España debería ahora contribuir a la unidad europea y sumarse (siendo solo admisible algún matiz que, en todo caso, no suponga deslealtad a la idea de voz única), a la posición clarísimamente mayoritaria en la UE.
Bien. Se dio la circunstancia de que justamente al día siguiente que se publicaba mi artículo, se presentó en París un informe demoledor de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (redactado por el senador liberal suizo Dick Marty, famoso por sus investigaciones sobre vuelos de Guantanamo) que denuncia crímenes de las guerrillas albanokosovares contra los serbios en 1998-1999 y concretamente el asesinato y posterior tráfico de órganos de los prisioneros de guerra serbio-ksovares por parte del Ejército de Liberación de Kosovo (ELK) a cuyo frente estaba el hoy primer ministro kosovar Thaci que lidera el partido PDK.
Por supuesto, el primer ministro (flamante triunfador, no sin ciertas denuncias de irregularidades, en las antes mencionadas elecciones) ha negado estas acusaciones de hechos monstruosos que él tilda de propaganda serbia anunciando acciones legales contra el antiguo fiscal suizo.
Es verdad que esas acusaciones tan graves deben ser probadas pero, asumiendo como es razonable que en el Informe Marty haya veracidad (es decir, que el primer ministro de Kosovo sea o haya sido algo mucho peor que un guerrillero), parece legítimo preguntarse o preguntarme (como hizo hace unos días el profesor, y compañero de facultad, Carlos Espósito) si estas revelaciones modifican mi doble tesis sobre la independencia como mal menor de una controversia complejísima y sobre el papel europeizado que debe jugar España en el asunto.
Mi respuesta es que no, que no la modifican. Veamos por qué:
Estos hechos puede que debiliten un poco, aunque tampoco mucho por lo que luego diré, a los que analizaron este contencioso con excesivo idealismo y sostuvieron la idea de la ‘remedial secession’ y, dentro de estos, a los que dieron el paso adicional de enfrentar maniqueamente a los albaneses generalizadamente buenos con los serbios todos ellos malvados. Yo nunca he sostenido ese relato (tampoco lo hizo, por cierto, la CIJ en su opinión consultiva de julio pasado que cada vez me parece más acertada) y mi posición sobre la DUI de Kosovo ha sido la de defender su carácter de total excepcionalidad, a diferencia de la ‘remedial secession’ que pretende crear una doctrina y, por tanto, precedentes jurídico-políticos generalizables a partir de la agresión a las minorías territoriales.
Una excepcionalidad total que en este caso, y a mi juicio, se explica por una quíntuple combinación: a) la sostenida agresión criminal de Milosevic desde las instituciones del Estado; b) la desintegración total de Yugoslavia; c) los ocho años de administración internacional por UNMIK; d) la voluntad hegemónica y clara de los albaneses de no volver a ser gobernados desde Belgrado; e) la pretensión de Serbia de ser democrática y europea.
Nada de eso queda alterado por lo que pueda haber hecho un líder concreto (no solo sería absurdo que la soberanía de un estado dependiese de eso sino que, además, es una forma muy triste de entender la sensibilidad federal o la convivencia democrática el pensar que un territorio puede tener derecho a la independencia a modo de premio por portarse bien y que, en caso contrario, lo que merece es ‘sufrir’ la integridad en un ámbito superior a modo de sometimiento).
Pero es que, en todo caso, y aunque siempre he creído evidente que la violencia balcánica no distingue -al menos, al nivel individual o desde el punto de vista criminal- entre etnias, sí que es cierto y está demostrado también por la comunidad internacional que al nivel colectivo o institucional, los serbios (aquellos serbios) cometieron muchísimas más fechorías y asesinatos en los noventa que los albanokosovares y, sobre todo, tenían una doble responsabilidad política añadida: por un lado, controlaban el poder central y eran, por tanto, los responsables de mantener la unidad estatal y, por el otro, fueron los agresores frente a unos albaneses que, además de agredidos, durante mucho tiempo ejercieron resistencia pasiva pacífica. Existe, por cierto, un reciente análisis muy interesante sobre este punto a cargo de Jordi Vaquer en CIDOB, «Kosovo avanza, pese a las dificultades«.
Es verdad que, con todo, muchos albano-kosovares (y serbio-kosovares) son clánicos, excluyentes, corruptos y hasta mafiosos… eso ya lo advertía Ahtisaari… y por eso, entre otras cosas, la independencia de Kosovo se hizo como una independencia tutelada por la comunidad internacional (la UE en particular) y como mal menor al status indefinido del territorio que sí que generaba caldo de cultivo para el crimen… por otro lado, hay que pensar en el contrafactual a los acontecimientos tal y como se produjeron: ¿de verdad alguien puede pensar que la alternativa es que vuelvan los serbios a poner orden y a hacer justicia con Hashim Thaci?
¿Qué va a pasar entonces ahora? Pues creo que sin duda el terrible hallazgo retrasará lamentablemente la negociación… ¿hasta qué punto no está Thaci incapacitado como interlocutor del gobierno de Serbia?, ¿cómo detener, en su caso, a un primer ministro en ejercicio y llevarle al Tribunal Penal Internacional de crímenes de la antigua Yugoslavia?, ¿no se enrocará inmediatamente el gobierno de Kosovo y se negará a cualquier contacto con Belgrado…máxime tras los resultados tan buenos en los comicios de partidos antieuropeos como Vetëvendosje?)
Como, de todos modos, siempre tiendo a un relativo optimismo, creo sin embargo que este asunto puede ser positivo a medio plazo si: (i) ayuda a la imagen de Serbia ante la UE (y ante la opinión pública europea… que podrá finalmente pensar que la maldad de los noventa no era exclusiva ni sobre todo congénita de los serbios), (ii) hace confiar aún más en Europa a la propia opinión pública serbia que podrá ir olvidando las eternas teorías de la conspiración contra su nación y (iii) erosiona un poco a Pristina y su creencia en que es suficiente el ciego apoyo político que recibe de EEUU (que también salen muy mal parados del Informe)… de forma que, en definitiva, puede que se refuerce algo al Belgrado más moderado y europeísta (con la esperanza eso sí de que se refuerce algo, pero no mucho para que no se rompa de nuevo la posibilidad de acuerdo) en esa negociación patrocinada por Ashton que yo defiendo.
Sobre si el Informe Marty afecta a lo que opino que debe hacer España (esto es, unificar su postura con Europa), es evidente que en este punto nada cambia en absoluto por las revelaciones sobre Thaci y que seguramente más bien tenderá a reforzar en el tiempo mi posición. Y digo lo de reforzarla porque me temo que (como ya ocurriera cuando la guerra de Georgia en 2008 y la relativa pasividad diplomática española de entonces) alguien puede estar tentado de usar autoindulgentemente esta noticia para ratificar el desmarque con Europa en un algo irritante canto a la superioridad moral y política de la posición española sobre el resto de las democracias avanzadas europeas (y occidentales en general)… y eso solo retrasará el imprescindible cambio de postura española en el asunto, alargando por tanto la pertinencia del artículo.
Es más, como ya han señalado varios gobiernos europeos, el Informe Marty es grave pero, ante todo, sirve más bien como argumento que ayuda a justificar aún más a EU-Lex y la necesidad de implicarse en la estabilidad (el Estado de Derecho y la impartición de justicia) del nuevo país. Algo que España debe hacer con mucho más compromiso. En beneficio de la UE, de los Balcanes (tanto de Serbia como de Kosovo) y en beneficio propio. Mientras tanto, lo que parece claro es que Kosovo no va a dejar de dar titulares en los próximos tiempos. Atentos.
Ignacio Molina es profesor de Ciencia Política en la UAM y también investigador principal para Europa en el Real Instituto Elcano.






